diff --git "a/03_hybench/hybench\345\267\245\345\205\267\350\265\204\346\226\231/HTAP\344\273\213\347\273\215.docx" "b/03_hybench/hybench\345\267\245\345\205\267\350\265\204\346\226\231/HTAP\344\273\213\347\273\215.docx"
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ebd8eafa618cacdf2cccb34143ca1b5d90ba62b8
Binary files /dev/null and "b/03_hybench/hybench\345\267\245\345\205\267\350\265\204\346\226\231/HTAP\344\273\213\347\273\215.docx" differ
diff --git "a/03_hybench/hybench\345\267\245\345\205\267\350\265\204\346\226\231/openGauss\344\275\277\347\224\250HTAP\346\265\213\350\257\225\346\214\207\345\257\274.docx" "b/03_hybench/hybench\345\267\245\345\205\267\350\265\204\346\226\231/openGauss\344\275\277\347\224\250HTAP\346\265\213\350\257\225\346\214\207\345\257\274.docx"
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..76057f4b051c2fb23ae83e06f43966b32724710e
Binary files /dev/null and "b/03_hybench/hybench\345\267\245\345\205\267\350\265\204\346\226\231/openGauss\344\275\277\347\224\250HTAP\346\265\213\350\257\225\346\214\207\345\257\274.docx" differ