diff --git a/OpenATCconfigerManual_cn/docs/ch09.md b/OpenATCconfigerManual_cn/docs/ch09.md
index 0cea012fd33275d380a65aa70920c6868ce20213..fa5502a72fd5dcfeb80378281c9e7f8950f97fbf 100644
--- a/OpenATCconfigerManual_cn/docs/ch09.md
+++ b/OpenATCconfigerManual_cn/docs/ch09.md
@@ -10,7 +10,15 @@ git clone https://gitee.com/openatc/open-atc-admin.git
 
 ### 2.1 前端打包
 
+1、项目使用node编译，构建工具使用npm
 
+2、node版本：6.5.0+
+
+3、打包过程：
+
+- 进入open-atc-admin\OpenATC-Admin-ui\OpenATC-Configer-web目录，执行npm install命令
+- 进入open-atc-admin\OpenATC-Admin-ui\OpenATC-Configer-web目录，执行npm run build命令
+- 在open-atc-admin\OpenATC-Admin-ui\OpenATC-Configer-web目录下，获取dist文件夹
 
 ### 2.2 后端打包
 
@@ -55,7 +63,7 @@ git clone https://gitee.com/openatc/open-atc-admin.git
 
 4、点击“远程控制”后点击“选择文件”，选择2.3中打包好的Java.tar，点击更新
 
-![ch09-04](imgs/ch09-04.png)
+![ch09-04](imgs/ch09-03.png)
 
 5、更新完成后，会提示重启信号机，重启即可完成升级。